PAYS D'ORIGINEBE / FR Audio originale en Français
Tintin et le lac aux requins in EnglishLa distribution internationale (*)
FRANCE / CANADA Audio originale, doublée en français et sous-titres en français
Tintin et le lac aux requins en FrançaisALLEMAGNE Audio originale, doublée en allemand et sous-titres en allemands
Tim und Struppi und der Haifischsee in DeutscherESPAGNE / ARGENTINE Audio originale, doublée en espagnol et sous-titres en espagnols
Tintín y el lago de los tiburones en EspañolPORTUGAL / BRÉSIL Audio originale, doublée en portugais et sous-titres en portugais
Tintim e O Lago dos Tubarões em Português